Le personnage principal du Wayang Wong, Rama, est l'enfant promis du Rajah d'Ahyodya. Un jour, le sage Vishvâmitra, conscient des origines divines de
Rama, lui demande de l'accompagner dans sa lutte contre les démons Merica et Subahu, qui empêchent l'achèvement d'un important sacrifice en profanant son autel. Ressorti victorieux des combats, Rama parviendra à briser l'arc de Rudra et à gagner ainsi la main de
Sita. Victime d'un complot élaboré par la plus jeune épouse du roi, Rama sera condamné à un exil de 14 ans dans lequel sa femme Sita et son fidèle frère Lakshmana le suivront. Si leur habileté à combattre les protègera des dangers démoniaques qu'ils rencontreront dans les bois, Rama ne parviendra tout de même pas à empêcher l'enlèvement de Sita par
Ravana. Sita retrouvera la liberté grâce à l'intervention du peuple des
singes, conduit par
Hanuman et rallié à la cause de
Rama.