Personnage central que l’on retrouve dans différents théâtres et danses, comme le Gambuh, le Babakan topeng ou le tari topeng Panji javanais. A Bali, les aventures de Panji sont mises en scène dans le Gedog Wayang, qui est l’équivalent du Wayang Topeng. Il existe de nombreuses versions de la chronique de Panji. Le thème principal reste généralement l’histoire d’amour entre Panji et Candra Kirana (princesse de Daha), qui viendrait d’un poème intitulé « Smaradahana » (le feu de l’amour). Une de ces versions raconte qu’à la veille de leur mariage, Candra Kirana se fait enlever par le dieu Kala Betara. Panji part à sa recherche, hors de son royaume.Déguisés pour ne pas être reconnus, les deux amants vont se croiser plusieurs fois, sans jamais se reconnaitre. Un face à face à visages découverts lors d’une bataille leur permettra enfin de se retrouver. Dans d’autres versions javanaises, le pire ennemi de Panji est
Klana, un roi jaloux de l’amour de Candra Kirana pour Panji.